Chers Parents,
Vous êtes des partenaires indispensables dans l’éducation de vos enfants. Partant de là et en vue d’une collaboration optimale qui vise une amélioration dans la qualité des apprentissages des élèves, vous êtes conviés à une conférence animée par Mme Yolande Bardakji membre du groupe Wazanat et qui portera essentiellement sur le sujet suivant : « Comment accompagner mon enfant à la maison ? ». La rencontre aura lieu le mercredi 25 octobre, à 11h, au théâtre du collège.
Vu l’importance de la rencontre, nous comptons sur votre présence que nous estimons nécessaire (voire obligatoire pour un membre de la famille au moins).
N.B Veuillez prendre en considération que la présence des enfants ainsi que des nouveau-nés n’est pas souhaitable.
Merci de votre attention
La direction
حضرة الأهل الأعزاء،
أنتم مشاركون أساسيون وفعّالون في تنشئة أولادكم. انطلاقاً من هذا المبدأ، مبدأ التعاون الهادف الى بلورة التّقنية لدى تلامذتنا، أنتم مدعوّون الى لقاء تحييه السيدة يولاند بردقجي من فريق وزنات، تحت عنوان: » كيف أرافق ولدي في البيت؟ » وذلك نهار الأربعاء الواقع في 25 تشرين الأوّل، في تمام السّاعة الحادية عشرة، في مسرح المدرسة.
ونظراً لأهمية هذا اللّقاء، نحن نعوّل على حضوركم الّذي نعتبره ضرورياً، ولو لشخصٍ واحدٍ من العائلة على الأقل.
( نلفت انتباهكم الى أنّ وجود الأطفال وخاصّة حديثي الولادة أمرٌ غير مستحب).
شكراً لتعاونكم،
الادارة
